Haruyoshi Kuga, en güçlü şeytan kovucu olarak zirvede yer almasına rağmen daha da büyük bir güç arayışına girdi ve bu onun kudretini kıskananların elinde ölmesine yol açtı. Son nefesini verirken reenkarnasyona izin verecek bir büyü yapar ve daha kurnaz olacağına yemin eder, tüm çabalarının bir sonraki hayatında işe yarayacağını umar. Haruyoshi çok geçmeden başka bir dünyada, sihirle övünen soylu bir ailenin gayri meşru oğlu Seika Lamprogue olarak yeniden doğar. Ancak yeni ailesi, soyundan ve büyü eksikliğinden dolayı onu büyük ölçüde görmezden geliyor. Yine de rahatsız olmayan Seika, çok sayıda değerli müttefik edinmek için önceki hayatındaki bilgilerden yararlanır. Yeteneklerinin gerçek sınırlarını keşfetmeye başlayan Seika, geçmişini lekeleyen sonuçlara karşı da dikkatli olmalı ve aynı hataları tekrarlamaktan kaçınmalıdır. [MAL Yeniden Yazma tarafından yazılmıştır]
Haruyoshi Kuga, en güçlü şeytan kovucu olarak zirvede yer almasına rağmen daha da büyük bir güç arayışına girdi ve bu onun kudretini kıskananların elinde ölmesine yol açtı. Son nefesini verirken reenkarnasyona izin verecek bir büyü yapar ve daha kurnaz olacağına yemin eder, tüm çabalarının bir sonraki hayatında işe yarayacağını umar. Haruyoshi çok geçmeden başka bir dünyada, sihirle övünen soylu bir ailenin gayri meşru oğlu Seika Lamprogue olarak yeniden doğar. Ancak yeni ailesi, soyundan ve büyü eksikliğinden dolayı onu büyük ölçüde görmezden geliyor. Yine de rahatsız olmayan Seika, çok sayıda değerli müttefik edinmek için önceki hayatındaki bilgilerden yararlanır. Yeteneklerinin gerçek sınırlarını keşfetmeye başlayan Seika, geçmişini lekeleyen sonuçlara karşı da dikkatli olmalı ve aynı hataları tekrarlamaktan kaçınmalıdır. [MAL Yeniden Yazma tarafından yazılmıştır]
