Birbirinden çok farklı hayatlar yaşayan iki ruh, kendi dünyalarında yalnız ve izole bir şekilde dolaşır. Dokuz yaşındaki Ren, kendisine herhangi bir nezaketle davranan son kişi öldürülmüştür ve ailesinden geriye kalanlar onu dışlamaktadır. Anne babası, gerçek ailesi ve gidecek yeri olmayan Ren, Shibuya'nın kafa karıştırıcı sokaklarına ve ara sokaklarına kaçar. Ren, ara sokakların dönemeçleri ve dönemeçleri arasında, kendisini canavarlar diyarı Shibuten'e götüren korkutucu Kumatetsu'ya rastlar. Kumatetsu için çocuk, emekli olduktan sonra diyarın lordunun yerini alacak aday olma şansını temsil ediyor. Savaşta neredeyse eşi benzeri olmayan Kumatetsu'nun soğukkanlı kişiliği, ona öğretecek bir mürit bırakmaz ve lordun halefi olmaya layık olduğunu kanıtlamanın hiçbir yolunu bırakmaz. İkisi farklı hedefleri paylaşsa da, onlara ulaşmak için birbirlerine yardım etmeyi kabul ederler. Kumatetsu tanınma arayışındadır; Artık Kyuuta olarak bilinen Ren, hiç sahip olmadığı evi arıyor. Yıllar geçtikçe ikilinin birbirlerine ilk başta düşündüklerinden daha fazla yardım ettikleri ortaya çıkmaya başlar. Belki de aralarında, yani bir oğlanla bir canavarın arasında her zaman ikisinin de sandığından daha az fark olmuştur. [MAL Yeniden Yazma tarafından yazılmıştır]
Birbirinden çok farklı hayatlar yaşayan iki ruh, kendi dünyalarında yalnız ve izole bir şekilde dolaşır. Dokuz yaşındaki Ren, kendisine herhangi bir nezaketle davranan son kişi öldürülmüştür ve ailesinden geriye kalanlar onu dışlamaktadır. Anne babası, gerçek ailesi ve gidecek yeri olmayan Ren, Shibuya'nın kafa karıştırıcı sokaklarına ve ara sokaklarına kaçar. Ren, ara sokakların dönemeçleri ve dönemeçleri arasında, kendisini canavarlar diyarı Shibuten'e götüren korkutucu Kumatetsu'ya rastlar. Kumatetsu için çocuk, emekli olduktan sonra diyarın lordunun yerini alacak aday olma şansını temsil ediyor. Savaşta neredeyse eşi benzeri olmayan Kumatetsu'nun soğukkanlı kişiliği, ona öğretecek bir mürit bırakmaz ve lordun halefi olmaya layık olduğunu kanıtlamanın hiçbir yolunu bırakmaz. İkisi farklı hedefleri paylaşsa da, onlara ulaşmak için birbirlerine yardım etmeyi kabul ederler. Kumatetsu tanınma arayışındadır; Artık Kyuuta olarak bilinen Ren, hiç sahip olmadığı evi arıyor. Yıllar geçtikçe ikilinin birbirlerine ilk başta düşündüklerinden daha fazla yardım ettikleri ortaya çıkmaya başlar. Belki de aralarında, yani bir oğlanla bir canavarın arasında her zaman ikisinin de sandığından daha az fark olmuştur. [MAL Yeniden Yazma tarafından yazılmıştır]